Tue Mar 18 2025, 03:37 AM

Urdu Section ( 11 Oct 2022, NewAgeIslam.Com)

The Monk Who Sold His Ferrari: Part 26 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

اپنے خوابوں کو پورا کرنے اور اپنی منزل تک پہنچنے کی ایک داستان

ترجمہ وتلخیص: فاروق بانڈے

(قسط26)

9 اکتوبر 2022

(نوٹ :ہندوستانی نژاد رابن شرما ایک کینیڈین مصنف ہیں جو اپنی کتاب The Monk Who Sold his Ferrari کے لئے بہت مشہور ہوئے ۔ کتاب گفتگو کی شکل میں دو کرداروں، جولین مینٹل اور اس کے بہترین دوست جان کے ارد گرد تیار کی گئی ہے۔ جولین ہمالیہ کے سفر کے دوران اپنے روحانی تجربات بیان کرتا ہے جو اس نے اپنے چھٹی والے گھر اور سرخ فیراری بیچنے کے بعد کیا تھا۔اس کتاب کی اب تک 40 لاکھ سے زیاد ہ کاپیاں فروخت ہوچکی ہیں۔)

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

(گزشتہ سے پیوستہ )

”یہاں ایک اور مثال ہے۔ یوگی رمن ایک ماہر تیر انداز تھے، ایک حقیقی ماسٹر۔ کسی کی زندگی کے ہر پہلو میں واضح طور پر متعین مقاصد کو طے کرنے اور اپنے مشن کو پورا کرنے کی اہمیت پر اپنے فلسفے کو واضح کرنے کے لیے، اس نے ایک ایسا مظاہرہ پیش کیا جسے میں کبھی نہیں بھولوں گا۔

”جہاں ہم بیٹھے تھے اس کے قریب بلوط کا ایک شاندار درخت تھا۔ بابا نے اس مالا میں سے ایک گلاب نکالا جو وہ عادتاً پہنا کرتا تھا اور اسے تنے کے بیچ میں رکھ دیا تھا۔ اس کے بعد اس نے اس بڑے بیگ سے جو اس کا مستقل ساتھی تھا، جب بھی وہ دور دراز کے پہاڑی موسموں جیسے کہ جس کا ہم دورہ کر رہے تھے، کا سفر کیا،تین چیزیں نکالیں۔

پہلی چیز اس کی پسندیدہ کمان تھی جو حیرت انگیز طور پر خوشبودار مگر مضبوط صندل کی لکڑی سے بنی تھی۔ دوسری چیز ایک تیر تھی۔

تیسری چیز للی جیسا سفید رومال تھا، جس طرح کامیں ججوں اور مجسٹریٹوں کو متاثر کرنے کے لیے اپنے مہنگے کپڑوں کی جیب میں ڈالتا تھا،” جولین نے معذرت خواہانہ انداز میں مزید کہا۔

اس کے بعد یوگی رمن نے جولین سے کہا کہ وہ اس کی آنکھوں پر رومال سے پٹی باندھے۔

(اب آگے)

”میں گلاب سے کتنا دور ہوں؟” یوگی رمن نے اپنے شاگرد سے پوچھا۔

”ایک سو فٹ،” جولین نے اندازہ لگایا۔

”کیا تم نے کبھی میری روزمرہ کی مشق میں تیر اندازی کا یہ قدیم کھیل دیکھا ہے؟” بابا نے پوچھا، جو جواب آنے والا تھا اس سے پوری طرح واقف تھا۔

جولین نے احتیاط سے کہا، ”میں نے آپ کو تقریباً تین سو فٹ دور ایک ہدف سے ایک بیل کی آنکھ کو نشانہ بناتے ہوئے دیکھا ہے اور مجھے یاد نہیں ہے کہ آپ کا موجودہ دوری سے کوئی نشانہ چوکا ہو۔”

پھر، اپنی آنکھوں کو کپڑے سے ڈھانپ کر اور اپنے پاؤں کو مضبوطی سے زمین پر رکھتے ہوئے، استاد نے اپنی پوری طاقت سے کمان کو کھینچا اور تیر چھوڑ دیا – جس کا نشانہ براہ راست درخت سے لٹکتے گلاب کی طرف تھا۔تیرٹھک کے ساتھ عظیم بلوط پر لگا، اس کا نشان شرمناک حد تک فاصلے سے زیادہ دور تھا۔

”میں نے سوچا کہ آپ اپنی جادوئی طاقتوں کا مزید مظاہرہ کرنے جا رہے ہیں، یوگی رمن۔ کیا ہوا؟”

’’ہم نے اس دور دراز جگہ کا سفر صرف ایک وجہ سے کیا ہے اور میں نے اپنی تمام دنیاوی حکمتیں آپ پر ظاہر کرنے پر رضامندی ظاہر کی ہے۔ آج کا مظاہرہ آپ کی زندگی میں واضح اہداف طے کرنے اور یہ جاننے کی اہمیت کے بارے میں میرے مشورے کو تقویت دینا ہے کہ آپ کہاں جا رہے ہیں۔ جو آپ نے ابھی دیکھا ہے وہ اپنے اہداف کو حاصل کرنے اور اپنی زندگی کے مقصد کو پورا کرنے کی کوشش کرنے والے ہر فرد کے لئے سب سے اہم اصول کی تصدیق کرتا ہے: آپ کبھی بھی ایسے ہدف کو نہیں مار سکتے جسے آپ نہیں دیکھ سکتے۔

لوگ اپنی پوری زندگی خوش رہنے، زیادہ خوشی سے جینے اور زیادہ جذبہ رکھنے کے خواب میں گزار دیتے ہیں۔ تاہم، وہ اپنے مقاصد کو لکھنے اور اپنی زندگی کے معنی، اپنے دھرم کے بارے میں گہرائی سے سوچنے میں مہینے میں دس منٹ بھی نکالنے کی اہمیت نہیں دیکھتے۔مقصد کی ترتیب آپ کی زندگی کو شاندار بنا دے گی۔ آپ کی دنیا امیر، زیادہ دلچسپ اور زیادہ جادوئی ہو جائے گی۔

”آپ نے دیکھا، جولین، ہمارے آباؤ اجداد نے ہمیں سکھایا کہ ہم اپنی ذہنی، جسمانی اور روحانی دنیا میں جو کچھ چاہتے ہیں اس کے لیے واضح طور پر متعین اہداف کا تعین ان کے حصول کے لیے اہم ہے۔ آپ جس دنیا سے آئے ہیں، لوگ مالی اور مادی اہداف طے کرتے ہیں۔‘‘

’’اس میں کوئی حرج نہیں، اگر یہی آپ کی قدر ہے۔تاہم، خود مختاری اور اندرونی حکمت حاصل کرنے کے لیے، آپ کو دوسرے شعبوں میں بھی مخصوص اہداف کا تعین کرنا چاہیے۔ کیا آپ کو یہ جان کر حیرانی ہوگی کہ میں نے واضح طور پر اپنے ارادوں کی ،کہ میں جس ذہنی سکون کی تلاش کرتا ہوں، جو توانائی میں ہر روز لاتا ہوں، اور جو محبت میں اپنے آس پاس کے لوگوں کو پیش کرتا ہوں؟وضاحت کی ہے۔مقصد کی ترتیب صرف آپ جیسے نامور وکلاء کے لیے ہی نہیں ہے جو مادی پرکشش دنیا میں رہتے ہیں۔ جو کوئی بھی اپنی اندرونی اور باہری دنیا کے معیار کو بہتر بنانا چاہتا ہے، اس کے لیے بہتر ہے کہ کاغذ کا ایک ٹکڑا نکال کر اپنی زندگی کے مقاصد کو لکھنا شروع کر دیں۔جس لمحے یہ ہو جائے گا، قدرتی قوتیں حرکت میں آئیں گی جو ان خوابوں کو حقیقت میں بدلنا شروع کر دیں گی۔”

میں جو سن رہا تھا وہ مجھے متوجہ کر رہا تھا. جب میں ہائی اسکول میں فٹ بال کا کھلاڑی تھا، میرا کوچ مسلسل یہ جاننے کی اہمیت کے بارے میں بات کرتا تھا کہ ہم ہر کھیل سے کیا چاہتے ہیں۔ ”اپنے نتائج جانیں،” ان کا ذاتی عقیدہ تھا، اور ہماری ٹیم واضح گیم پلان کے بغیر میدان میں قدم رکھنے کا خواب نہیں دیکھے گی جو ہمیں فتح کی طرف لے جائے گی۔میں نے سوچا کیوں، بڑے ہوتے ہوئے، میں نے اپنی زندگی کے لیے گیم پلان بنانے میں کبھی وقت نہیں لیا۔ شاید جولین اور یوگی رمن یہاں کسی بات پر تھے۔

”کاغذ کا ایک ٹکڑا نکالنے اور اپنے اہداف لکھنے میں کیا خاص بات ہے؟ اتنا آسان عمل کیسے فرق کر سکتا ہے؟” میں نے پوچھا.

جولین خوش ہوا۔ ”آپ کی واضح دلچسپی مجھے متاثر کرتی ہے، جان۔جذبہ کامیاب زندگی کے کلیدی اجزاء میں سے ایک ہے اور مجھے یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ آپ کے پاس اب بھی اس کا ہر اونس موجود ہے۔پہلے میں نے آپ کو سکھایا تھا کہ ہم میں سے ہر ایک اوسطاً 60,000 خیالات سوچتا ہے۔ اپنی امیدوں اور اہداف کو کاغذ کے ٹکڑے پر لکھ کر آپ اپنے کمزور ذہن پر سرخ جھنڈی دکھا رہے ہیں کہ یہ خیالات باقی 59,999 دوسرے خیالات سے زیادہ اہم ہیں۔

اس کے بعد آپ کا دماغ ایک گائیڈڈ میزائل کی طرح ہو گا جو آپ کی تقدیر کو سمجھنے کے تمام مواقع تلاش کر رہا ہے۔ یہ دراصل ایک بہت ہی سائنسی عمل ہے۔ ہم میں سے اکثر لوگ اس سے واقف نہیں ہیں۔”۔

”میرے چند شراکت دار اہداف کے تعین میں بڑے ماہر ہیں۔ اس کے بارے میں سوچیں، وہ سب سے زیادہ مالی طور پرکامیاب لوگ ہیں جنہیں میں جانتا ہوں۔ لیکن مجھے نہیں لگتا کہ وہ سب سے زیادہ متوازن ہیں،” میں نے مشاہدہ کیا۔

”شاید وہ صحیح اہداف طے نہیں کر رہے ہیں۔ آپ دیکھیں، جان، زندگی آپ کو وہی دیتی ہے جو آپ اس سے مانگتے ہیں۔ زیادہ تر لوگ بہتر محسوس کرنا چاہتے ہیں، زیادہ توانائی حاصل کرنا چاہتے ہیں یا زیادہ اطمینان کے ساتھ جینا چاہتے ہیں۔

پھر بھی، جب آپ ان سے پوچھتے ہیں کہ وہ آپ کو واضح طور پر بتائیں کہ وہ کیا چاہتے ہیں، تو ان کے پاس کوئی جواب نہیں ہوتا۔ آپ اپنی زندگی کو اسی لمحے بدل دیتے ہیں جب آپ اپنے اہداف کا تعین کرتے ہیں اور اپنے دھرم کی تلاش شروع کرتے ہیں،” جولین نے کہا، اس کی آنکھیں اس کے الفاظ کی سچائی سے چمک رہی تھیں۔

”کیا آپ نے کبھی کسی عجیب نام کے ساتھ کسی سے ملاقات کی ہے اور پھر آپ کو یہ نام ہر جگہ نظر آنے لگا: کاغذات میں، ٹی وی پر یا دفتر میں؟

یا کیا آپ نے کسی نئے موضوع میں دلچسپی لی ہے، فلائی فشنگ ، اور پھر آپ کو احساس ہوا کہ آپ فلائی فشنگ کے عجائبات کے بارے میں سنے بغیر کہیں نہیں جا سکتے؟ یہ جوریکی نامی ابدی اصول کی صرف ایک مثال ہے، جسے میں نے یوگی رمن سے سیکھا جس کا مطلب ہے ‘مرتکز ذہن’۔ اپنی ذہنی توانائی کے ہر اونس کو خود کی دریافت پر مرکوز کریں۔ معلوم کریں کہ آپ کس چیز پر سبقت لے جاتے ہیں اور کس چیز سے آپ کو خوشی ہوتی ہے۔ ہوسکتا ہے کہ آپ قانونی پیشہ اپنائے ہوں لیکن آپ کے صبر اور تدریس سے محبت کے پیش نظر، آپ کو واقعی اسکول ٹیچر بننے کی ضرورت ہے۔

شاید آپ مایوس پینٹر یا مجسمہ ساز ہیں۔ جو بھی ہو، اپنا جذبہ تلاش کریں اور پھر اس پر عمل کریں۔”

”اب جب کہ میں واقعی اس کے بارے میں سوچتا ہوں، یہ جانے بغیر کہ میرے پاس ایک خاص ٹیلنٹ ہے جو میری صلاحیتوں کو کھولے گا اور دوسروں کی مدد کرے گا، میرے لئے چھوٹے طریقے سے بھی اپنی زندگی کا خاتمہ کرنا افسوسناک ہوگا۔”

یہ درست ہے.۔ تو اب سے، زندگی کے اپنے مقصد سے آگاہ رہیں۔ اپنے ذہن کو اپنے اردگرد موجود امکانات کی کثرت کے لیے بیدار کریں، زیادہ جذبے کے ساتھ جینا شروع کریں۔ انسانی ذہن دنیا کا سب سے بڑا فلٹرنگ ڈیوائس ہے.۔ اگر اسے صحیح طریقے سے استعمال کیا جائے ، تو یہ غیر اہم نظر آنے والی چیزوں کو فلٹر کرتا ہے اور صرف وہی معلومات دیتا ہے جس کی آپ کو اس وقت ضرورت ہوتی ہے۔

بالکل اسی وقت جب ہم یہاں آپ کے دیوان خانے میں بیٹھے ہیں، ہزاروں نہیں سینکڑوں کام ایسے ہیں جن پر ہماری کوئی توجہ نہیں ہے۔۔ سڑک پر کھلکھلا کر ہنسنے والے عاشقوں کا شور، تمہارے پیچھے ٹینک میں گولڈ فش،، ایئر کنڈیشنر سے ٹھنڈی ہوا چل رہی ہے، اور یہاں تک کہ میرے دل کے دھڑکنے کی آواز ہے۔ جب میں اپنی توجہ اپنے دل کی دھڑکن پر مرکوز کرنے کا فیصلہ کرتا ہوں۔اس کے ساتھ ہی مجھے اس کی تال اور اس کی خصوصیات نظر آنے لگتی ہیں۔ اسی طرح، جب آپ اپنے ذہن کو اپنی زندگی کے اہم مقاصد پر مرکوز کرنا شروع کر دیتے ہیں، تو آپ کا ذہن غیر اہم خیالات کو ایک طرف رکھ کر اہم چیزوں پر توجہ مرکوز کر دیتا ہے۔”

آپ کو سچ بتاوں، مجھے لگتا ہے کہ یہ وقت میرا مقصد دریافت کرنے کا ہے،” میں نے کہا۔ ”مجھے غلط مت سمجھو، میری زندگی میں بہت سی حیرت انگیز چیزیں ہیں۔ لیکن یہ اتنی کارآمد نہیں ہے جتنا میں سوچتا ہوں۔ اگر میں آج اس دنیا سے چلا جاؤں تو، میں یقین سے نہیں کہہ سکتا کہ میں نے اتنا کچھ کر لیا ہے کہ کچھ فرق پڑے۔

9 اکتوبر 2022، بشکریہ: چٹان، سری نگر

-----------------

Part: 1- The Monk Who Sold His Ferrari: Part 1 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 2- The Monk Who Sold His Ferrari: Part 2 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 3 –The Monk Who Sold His Ferrari: Part 3 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 4 - The Monk Who Sold His Ferrari: Part 4 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 5- The Monk Who Sold His Ferrari: Part 5 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 6 - The Monk Who Sold His Ferrari: Part 6 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 7 - The Monk Who Sold His Ferrari: Part 7 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 8 - The Monk Who Sold His Ferrari: Part 8 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 9- The Monk Who Sold His Ferrari: Part 9 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی

Part: 10 - The Monk Who Sold His Ferrari: Part 10 بھکشو جس نے اپنی فراری بیچ دی