Tunisia: Deleting Islam from the Constitution तूनिसीया: इस्लाम को संविधान से हटाना, धर्म और राज्य का अलग होना इस धर्मनिरपेक्ष मुस्लिम देश के लिए एक नए युग की शुरुआत हो सकती है

अरशद आलम, न्यू एज इस्लाम

उर्दू से अनुवाद न्यू एज इस्लाम

28 जून 2022

धर्म को राज्य से अलग करना एक ऐसी चीज है जिस पर दुनिया भर के मुस्लिम देशों को काम करने की जरूरत है।

प्रमुख बिंदु:

1. मुस्लिम बहुल देश तूनिसीया धार्मिक रूप से तटस्थ राज्य बनने की ओर अग्रसर है, जिसका फैसला अगले महीने एक जनमत संग्रह में होगा।

2. सफल होने पर, यह इस्लामी राजनीति में वैधता के सबसे महत्वपूर्ण स्रोत को समाप्त कर देगा।

3. राष्ट्रपति पर तानाशाह होने का आरोप लगाया जा रहा है, लेकिन कई लोग यह भी मानते हैं कि वह देश में धर्मनिरपेक्षता की आखिरी उम्मीद हैं।

-----

Tunisian President Kais Saied (L), President receiving the new constitution (R), images via Tunisian Presidency on Twitter

--------

तूनिसीया इस्लाम को अपने संविधान से हटाने के लिए तैयार है। नया संविधान कानून के प्रोफेसर सादिक बलीद द्वारा तैयार किया गया है और एक प्रति राष्ट्रपति कैस सईद को प्रस्तुत की गई है। संयोग से, राष्ट्रपति, जिन पर कई लोग तानाशाह होने का आरोप लगाते हैं, खुद कानून के प्रोफेसर रहे हैं, और बड़ी संख्या में लोग उम्मीद कर रहे हैं कि वह नए संविधान की पुष्टि करेंगे। हालाँकि, इससे पहले इस मुद्दे पर एक राष्ट्रव्यापी जनमत संग्रह होगा जिसमें नागरिकों को इस तरह के कदम के गुण और दोषों पर चर्चा करने का अवसर दिया जाएगा। यदि पुष्टि की जाती है, तो तूनिसीया के इतिहास में यह पहली बार होगा कि इस्लाम राज्य का धर्म नहीं रहे गा। यह उल्लेखनीय है कि यद्यपि अधिकांश आबादी मुस्लिम है, राज्य शरिया कानून के तहत नहीं बल्कि अपने औपनिवेशिक स्वामी द्वारा विकसित यूरोपीय कानूनी संहिता के तहत काम करता है। देश में एक मजबूत धर्मनिरपेक्ष परंपरा है लेकिन इस्लाम हमेशा संवैधानिक किताबों में रहा है।

राज्य का धर्म न होने का क्या अर्थ है? और यह राज्य और समाज के बीच संबंधों को कैसे प्रभावित करेगा? विश्लेषकों का कहना है कि तूनिसीया में पश्चिमी कानूनी प्रणाली द्वारा शासित होने के बावजूद, न्यायपालिका में कई लोग इस्लाम का उल्लेख करना जारी रखते हैं क्योंकि यह संविधान का हिस्सा है। एक बार इसे हटा दिए जाने के बाद, इस तरह के संदर्भ देना संभव नहीं होगा क्योंकि न्यायपालिका अब ऐसा करने के लिए बाध्य नहीं होगी। हमें यह भी समझने की जरूरत है कि शरीयत इस्लामवादियों के सबसे बड़े हथियारों में से एक है। वे जहां भी हैं, उनकी योजना हमेशा शरिया लागू करने की मांग करने की रही है। यदि राज्य का धर्म इस्लाम हो, तो इससे इस्लामवादियों के हाथ एक मौक़ा लग जाता है, क्योंकि वह हमेशा घूम फिर कर सरकार पर संविधान के साथ न्याय नहीं करने का आरोप लगा सकते हैं। इस्लाम शब्द को हटाने से यह सुनिश्चित हो जाएगा कि इस्लामवादी अपने दावों को प्रस्तुत करने में एक महत्वपूर्ण चाल खो देंगे।

पाकिस्तान इस बात का जीता जागता उदाहरण है कि कैसे उलमा का एक छोटा समूह भी इस्लाम के नाम पर सरकार को बंधक बना सकता है। चूंकि राज्य ऐसे मामले में इस्लाम से बंधा हुआ है, इसलिए जब उसे इसके पहलुओं को लागू करने के लिए कहा जाता है तो वह इससे छुटकारा नहीं पा सकता है।

यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि तूनिसीया का सबसे बड़ा इस्लामी आंदोलन, अलनह्ज़ा, अरब बहारिया के बाद सत्ता में आया था। हालाँकि, अपनी चुनावी मजबूरियों के कारण और एक उदार चेहरा दिखाने के लिए, अलनह्ज़ा ने कई समझौते किए, जिनमें से एक शरिया के कार्यान्वयन की मांग को छोड़ना था। वास्तव में, 2014 में, उन्होंने घोषणा की कि पार्टी अब राजनीतिक इस्लाम का दावा नहीं करेगी बल्कि इसे मुस्लिम लोकतंत्र के रूप में देखा जाना चाहिए। आंदोलन के टिप्पणीकारों का कहना है कि इस तरह के उतार-चढ़ाव ने गरीब और निम्न मध्यम वर्ग के भीतर इसकी सामाजिक आधार को नुकसान पहुंचाया है, और आज पार्टी के पास वह पकड़ नहीं है जो पहले उसे हासिल थी।

इसके अलावा, अलनह्ज़ा धर्मनिरपेक्ष वर्ग को कभी भी राजी नहीं कर सका क्योंकि बाद वाला हमेशा उसके उद्देश्यों पर संदेह करता था। यह निश्चित रूप से राष्ट्रपति के लिए अच्छी खबर है जो अलनह्ज़ा के मजबूत प्रतिरोध का सामना करेंगे यदि वह एक मजबूत स्थिति में होती।

इसका मतलब यह नहीं है कि एन्नाहदा राष्ट्रपति सईद के साथ हैं। एन्नाहदा उनका विरोध करती है, लेकिन उत्पीड़न और तानाशाही के मामले में, वर्तमान सरकार इस्लाम के साथ क्या करने की योजना बना रही है। ट्यूनीशिया में अल नह्ज़ा एकमात्र विपक्ष नहीं है, बल्कि रूढ़िवादी कार्यकर्ता भी हैं जो सामूहिक रूप से शक्तिशाली हैं, लेकिन उनमें से किसी ने भी सईद की संविधान से इस्लाम को हटाने के प्रस्ताव की आलोचना नहीं की है। देश को लोकतंत्र में वापस लाने में विफल रहने के लिए वे निश्चित रूप से उनका विरोध करते हैं। लेकिन सईद का विरोध करने वाले भी अल नह्ज़ा की इस्लामी विचारधारा के विरोधी हैं और इसलिए इस महत्वपूर्ण मुद्दे पर एकजुट नहीं होना चाहेंगे।

इसलिए, ऐसा लगता है कि जब 25 जुलाई को जनमत संग्रह होगा, तो ट्यूनीशिया यह घोषित करने वाला क्षेत्र का पहला देश बन सकता है कि राज्य का अपना कोई धर्म नहीं होगा। इसे हासिल करने में भी दिक्कतें मौजूद हैं। देश अभूतपूर्व आर्थिक संकट का सामना कर रहा है, लेकिन वर्तमान राष्ट्रपति बेहद लोकप्रिय हैं। सर्वेक्षणों ने लगातार उनकी लोकप्रियता को उजागर किया है, और उनकी लोकप्रियता में काफी वृद्धि हुई है, खासकर युवा लोगों के बीच। जब एक के बाद एक सरकारें देश को लूटती हैं, लोकलुभावन नेता इस खाई को भरने के लिए उठ खड़े होते हैं और तूनिसीया में भी ऐसा ही हो रहा है। तूनिसीया में कई लोगों के लिए, सईद देश को आर्थिक सुधार के रास्ते पर वापस लाने की आखिरी उम्मीद है। कई लोगों के लिए, ये आखिरी दीवारें हैं जिनके चारों ओर धर्मनिरपेक्ष ताकतें ट्यूनीशिया के इतिहास में एक नया अध्याय लिख सकती हैं।

आतंकवादी समूह निश्चित रूप से स्थिति पर कड़ी नजर रख रहे होंगे। 2015 में, ISIS ने बार्डो संग्रहालय पर हमला किया, जिसमें 22 लोग मारे गए। कुछ ही समय बाद, उन्होंने एक पर्यटन स्थल सॉसे पर हमला किया, जिसमें 38 लोग मारे गए और पर्यटन उद्योग को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा। आतंकवादियों का हमेशा एक से अधिक एजेंडा होता है, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण एजेंडा यह है कि वे नहीं चाहते कि उदारवादी इस्लाम किसी भी देश में मजबूत हो। तूनिसीया आज परिवर्तन के इस मोड़ पर है और अगर इसे बिना किसी स्पष्ट हिंसा के पूरा किया जाता है, तो यह एक बड़ी उपलब्धि होगी। धर्म को राज्य से अलग करना एक जिम्मेदारी है जिस पर दुनिया भर के मुस्लिम देशों को काम करने की जरूरत है।

------------------------------

English Article: Tunisia: Deleting Islam from the Constitution; Having No State Religion Can Be the Start of a New Era for This Muslim Country with a Long Secular Tradition

Urdu Article: Tunisia: Deleting Islam from the Constitution تیونس: آئین سے اسلام کا حذف، مذہب اور ریاست کو الگ کرنا سیکولر روایت کے حامل اس مسلم ملک کے لیے ایک نئے دور کا آغاز ہو سکتا ہے

Malayalam Article: Tunisia: Deleting Islam from the Constitution; ടുണീഷ്യ: ഭരണഘടനയിൽ നിന്ന് ഇസ്ലാമിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു; മതേതര പാരമ്പര്യമുള്ള ഈ മുസ്ലീം രാജ്യത്തിന് ഒരു പുതിയ യുഗത്തിന്റെ തുടക്കമാകാൻ രാഷ്ട്ര മതമില്ലURL:

URL: https://www.newageislam.com/hindi-section/tunisia-constitution-religion-country-secular/d/127392

New Age Islam, Islam Online, Islamic Website, African Muslim News, Arab World News, South Asia News, Indian Muslim News, World Muslim News, Women in Islam, Islamic Feminism, Arab Women, Women In Arab, Islamophobia in America, Muslim Women in West, Islam Women and Feminism