सुमित पाल, न्यू एज इस्लाम
उर्दू से अनुवाद न्यू एज इस्लाम
13 सितंबर 2022
सृजन का अर्थ है स्वतंत्रता
स्वतंत्रता का अर्थ है उत्सव
सृजन उत्सव है
क्योंकि, यह एक पवित्र जज़्बा है।
मेरे द्वारा रेवानी के उस्मानी तुर्की से अंग्रेजी अनुवाद।
कुछ दोस्तों ने मुहम्मद इकबाल से पूछा कि आप रोज कुछ न कुछ क्यों लिखते थे। इकबाल के पास वास्तव में इसका कोई संतोषजनक जवाब नहीं था। वे बस मुस्कुराए और और चुप हो गए। ये ऐसा ही है कि हम हर दिन क्यों खाते हैं या हर पल सांस क्यों लेते हैं। उर्दू शायर और सामाजिक कार्यकर्ता हसरत मोहानी कहा करते थे, 'लिखना मेरी लाचारी है'। यही बात अल्लामा इकबाल और उनके जैसे लोगों के बारे में भी सच है, जो लगभग हर दिन बिना नागा कुछ न कुछ धार्मिक रूप से लिखते हैं।
लेखन एक सुकून का स्रोत है। यह जमे हुए भावनाओं और उन सभी एहसास से मुक्ति देता है जिनसे के लिए छुटकारा पाना एक बेहतर जीवन के लिए आवश्यक होता है। सभी रचनात्मक गतिविधियों में एक रचनात्मक व्यक्ति के मानस में प्रवेश करने की प्रवृत्ति होती है। और जब कोई चीज किसी व्यक्ति की आत्मा और चेतना में प्रवेश करती है, तो वह आदत बन जाती है। बिस्मिल्लाह खान जैसा महान कलाकार अगर शहनाई नहीं बजाता तो खुद को अस्वस्थ पाता और प्रसिद्ध वायलिन वादक यहुदी मेनुहिन अपने वायलिन के साथ रहना पसंद करेंगे और इसे अपना सबसे बड़ा प्यार मानेंगे। अक्सर रात में वह उठकर अपना वायलिन बजाना शुरू कर देते होंगे और बजाते बजाते ही सो जाया करते होंगे और अगले दिन उन्हें पता भी नहीं चलता होगा कि मैं कितनी शालीनता से वायलिन बजा रहा था और वातावरण को मनोरम कर रहा था। बीथोवेन अक्सर अपना खाना पानी पियानो पर ही करते होंगे। वास्तव में एक रचनात्मक व्यक्ति वही करता है जिसे 'सवंत सुखाय' (अपनी संतुष्टि के लिए) कहा जाता है।
जब आप बिना किसी मकसद के खुद को खुश करने के लिए कुछ करते हैं, तो आप स्वतः ही इसके आदी हो जाते हैं और शौक आपकी चेतना का अभिन्न अंग बन जाता है। मैं लिखता हूँ और यह जानते हुए कि कई प्रकाशन मेरे लेखन को अस्वीकार कर सकते हैं, मैं अभी भी उन्हें अपने लेख भेजता हूं। इसलिए नहीं कि मेरा नाम प्रिंट में देखने की मेरी जिंदगी में कोई ख्वाहिश बाकी है। वास्तव में, हर दिन कम से कम 4/5 प्रकाशन और पोर्टल मेरे लेख आधा दर्जन भाषाओं में प्रकाशित करते हैं। मुझे दिल की गहराई से अच्छा लगता है कि मैंने कुछ नया बनाया है और उसे उसके तार्किक निष्कर्ष पर पहुँचाया है। यह नौ महीने तक बच्चे को गर्भ में रखने और समय आने पर जन्म देने जैसा है।
कोई भी रचना, चाहे वह कितनी भी तुच्छ क्यों न लगे, उसमें 'सृजन' का एक तत्व होता है (एक संस्कृत शब्द जिसका अर्थ सतही 'तखलीक' से गहरा होता है)। 'सृजन' शब्द की जड़ 'सर्ज' है, जिसका अर्थ है 'जड़ तक जाना और कुछ अनोखा खोजना'। 'सृजन' की यह खुशी एक रचनात्मक व्यक्ति को कुछ अनोखा बनाने के लिए प्रेरित करती है। 'हर दिन मैं एक नई कविता लिखता हूं / जैसा कि मैं हर दिन एक नई हसीना को देखता हूं'। रागिब होशियार पुरी की यह हल्की हास्य कविता हर दिन और हर पल कुछ रचनात्मक करने की आवश्यकता पर जोर देती है।
हम में से अधिकांश के साथ समस्या यह है कि हम अपनी रचनात्मक क्षमताओं से अवगत नहीं हैं। हम सभी के अंदर रचनात्मकता होती है। यहां तक कि जो लोग प्रतीत होता है कि सांसारिक और पारंपरिक कार्य करते हैं वे भी रचनात्मक कार्य करने की क्षमता रखते हैं। हमें बस अपनी रचनात्मकता को जानने और रचनात्मक आनंद और संतुष्टि के साथ काम करने की जरूरत है। किसी भी काम को कभी भी बोझ न समझें क्योंकि हर काम में रचनात्मक आनंद होता है। खुशी और संतोष महसूस करने के लिए हमें इस खुशी को खोजने की जरूरत है। यह दृष्टिकोण या रवैया किसी के काम या शौक तक ही सीमित नहीं है, बल्कि जीवन के हर क्षेत्र तक फैला हुआ है। अमेरिकी कवि टीएस एलियट कहते हैं, 'जिंदगी कहां है, हमने जीने में खो दी/ कहाँ है हिकमत, हमने उसे ज्ञान में खो दिया/ ज्ञान कहाँ है, हमने उसे मालूमात में खो दिया’।
हम सभी में भावुक रुचि की कमी होती है और इसीलिए हम बोरियत का शोक मनाते हैं। हम ऊब जाते हैं क्योंकि हम वह नहीं करते जो हमें करना चाहिए। यह सतहीपन हमें बेकार और बीमार बना देता है। और जब हम खुद को बेकार महसूस करते हैं, तो सारा संसार हमें ऐसा ही दिखने लगता है। यह एक दयनीय भ्रांति है क्योंकि सारा संसार तो हमारी आंखों का खेल है। आप दुनिया को अपने मन की स्थिति के लेंस के माध्यम से देखते हैं। इसलिए खुश रहें और जो भी करें उसमें डूब जाएं। यह जल्द ही आपका जुनून बन जाएगा। जीवन आनंदमय है, बशर्ते हम जो कुछ भी करते हैं या करना चाहते हैं उसमें आनंद मिलने लगे।
अब्राहम लिंकन का पहला काम खिड़की के शीशे की सफाई करना था और उन्होंने इसे ऐसे किया जैसे वे अपने राष्ट्रपति के कर्तव्यों का पालन कर रहे हों! क्योंकि उन्हें भविष्य में संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रपति बनना था। कॉलेज छोड़ने वाले स्टीव जॉब्स ने एक कंप्यूटर की दुकान में सेल्समैन के रूप में अपना करियर शुरू किया। वह अपने काम में बहुत रुचि रखते थे और अपने छोटे से छोटे काम पर ध्यान केंद्रित करते थे। यहाँ तक कि वह आईपैड स्मार्टफोन के आविष्कारक बन गए और जब जाने लगे तो उन्होंने ऐप्पल नामक एक विशाल और शक्तिशाली साम्राज्य छोड़ा।
किसी भी कार्य में संलग्न होना, चाहे कितना भी तुच्छ प्रतीत हो, आत्मा की संतुष्टि के साथ-साथ
नौकरी की संतुष्टि की भी कुंजी है। 'अपने अस्तित्व में उतरें और अनंत आनंद तलाश करें।' यही जीवन का सबसे बड़ा मंत्र
है। खुशी भीतर है। इसे खोजो और फैलाओ।
----------
English Article: To Create Is To Liberate
Urdu Article: To Create Is To Liberate تخلیق کا مطلب آزادی ہے
URL:
New Age Islam, Islam Online, Islamic Website, African Muslim News, Arab World News, South Asia News, Indian Muslim News, World Muslim News, Women in Islam, Islamic Feminism, Arab Women, Women In Arab, Islamophobia in America, Muslim Women in West, Islam Women and Feminism