By
Sumit Paul, New Age Islam
13 October
2022
Pahunch Gaya Hoon Uss Bulandi-E-Vajood Pe
Pahunchne Ke Liye Jahan Ye Umr Kam Hai
Qateel Shifai
(I've
reached that height of existence/ This life is inadequate to get to that point)
Na Sataish Ki Tamanna, Na Sile Ki Parvaah
Na Sahi Mere Asha'ar Mein Ma'ani, Na Sahi
Mirza Ghalib
(I'm
indifferent to both praise and panning/Let my couplets be destitute of
meanings)
Note: Sila
is actually response/feedback/reward. But I've taken slight liberty while translating
this couplet.
A stage
comes in life, though very rarely, when nothing affects a person. It's not even
enlightenment. It's beyond that. It's an awakened state of mind where there's
no place for any kind of reaction. This is stoicism at its sublime best. When
Mansur Al-Hallaj, the 'sacrilegious' Persian mystic, was being excoriated for
proclaiming An-al-Haq (I'm the god) in 922 CE, one of the men, who was
unpeeling his skin, began to tremble by the unthinkably gory sight of Mansur's
raw flesh. “Must be condemning me for being so cruel to you, “asked the man.
The dying Mansur faintly smiled and replied, " Rather, thankful to you for
this torture. More the pain, the greater is the realization of the
self......." With these words, Mansur shuffled off the mortal coil to meet
his greater self. To react is the sign of still being an ordinary mortal.
Equanimity
and equipoise in all circumstances can lead a person in his / her spiritual
quest. We react and retaliate, not because we've to prove that we're right, we
resent because we're too preoccupied with ourselves, with our so-called
goody-goody image in the society and with our bloated opinion of ourselves.
We're too attached to this mundane world and to a quotidian existence that we
can't forfeit it and try to defend our stand. We've not been able to rise above
our corporeal reality and narcissistic self and that's the reason, we're so
disturbed when someone says something bad about us and elated when something
good we get to hear of ourselves.
Apropos, readers
may have observed that I never comment positively or negatively in the comments
section. You condemn me, I smile and thank you. You admire (though hardly
anyone does that as most of the humans are too parsimonious with praise) me, I
smile again and thank you but never reveal my feelings. Allama Iqbal says,
" Kafir Ki Ye Pahchan Ke Aafaaq Mein Gum Hai / Momin Ki Ye Pahchan Ke
Gum Usmein Hai Aafaaq " (Kafir, not the hidebound and traditional
connotation of the Hindu-Muslim stereotypes, is one who is lost in the affairs
of the world, whereas a Momin, though connotationally "a true
Muslim", but liberally, any awakened soul, is one in whom is lost the
entire universe).
The moment
one gets over the self-love and self-aggrandizement, one stops bothering about
whether aspersions are being cast upon him or praise is being bestowed. He
becomes spiritually too insouciant to worry about all these petty issues of
wretched human existence.
The day
before Martin Luther King Jr's assassination in Memphis on April 4, 1968,
someone asked him," whether he was feeling jittery as there were threats
to his life?" King calmly said, “Never in my life have I bothered about
success and failure as well as life and death. Let death be lurking round the
corner, why should I be frightened of something I've no control over? “King
fell to the bullets of an assassin, Earl James Ray, the very next day!
Self-awakening
dispels all fears and it also smothers all doubts and misgivings. We react as
long as we're ignorant about our entity, we stop reacting the moment we realize
that any reaction is futile and self-degrading. In fact, not to react is the
best reaction. An awakened soul goes beyond all trappings and is sublimated
into the universal consciousness.
The Sthitpragya
state of eastern philosophy, advocated by Krishna in The Gita is that desired
state of mind when all things appear as they're and mind neither rejoices nor
does it regret when things go awry or in favour. One rises above human attributes
to realize the insignificance of all that is in this world.
When Jagat
Mithya, Braham Satya becomes the sole dictum to follow, "reactionary
and responsive pettiness" (Alfred Adler's behavioural phrase) fades into
oblivion. We become universally conscious and cease to be fretful and fearful.
After all, a Sthitpragya or Beneyaaz is “an embodiment of
bliss." To quote Walt Whitman, “I take things in my stride/ Offering a
grin bright 'n wide." Yes, grin it out, as we say in the US English, and
never react.
-----
A
regular columnist for New Age Islam, Sumit Paul is a researcher in comparative
religions, with special reference to Islam. He has contributed articles to
world's premier publications in several languages including Persian.
URL: https://newageislam.com/spiritual-meditations/embodying-bliss-/d/128168
New Age Islam, Islam Online, Islamic
Website, African
Muslim News, Arab World
News, South Asia
News, Indian Muslim
News, World Muslim
News, Women in
Islam, Islamic
Feminism, Arab Women, Women In Arab, Islamophobia
in America, Muslim Women
in West, Islam Women
and Feminism