By Naseer Ahmed, New Age Islam
19 മാർച്ച്
2019
താഴെപ്പറയുന്ന
അറബി പദങ്ങൾക്ക് സീൻ,
ലാം,മീം (sīn lām mīm س
ل م ) എന്ന
ത്രിപദ മൂലപദം സാധാരണമാണ്:
സലാം - നാമമാത്ര നാമം "സമാധാനം"
എന്നർഥമുള്ള അഭിവാദ്യമായും 4:90-ൽ ഉള്ളതുപോലെ
സമാധാനം അർത്ഥമാക്കുന്ന നാമമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
"... അവർ നിങ്ങളിൽ
നിന്ന് സ്വയം അകന്നുപോകുകയും
നിങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്യാതിരിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക്
സമാധാനം നൽകുകയും ചെയ്താൽ (എൽ-സലാമ) ...."
16:28- ൽ ഉള്ളതുപോലെ
സമർപ്പണം എന്നർത്ഥമുള്ള നാമമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു
മാലാഖമാരിൽ തങ്ങളോടുതന്നെ
അന്യായം ചെയ്തുകൊണ്ട് മരണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരും,
"ഞങ്ങൾ ഒരു തിന്മയും
ചെയ്തിരുന്നില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്
കീഴ്വണക്കം
(സലമ) നൽകുന്നവരും ഉണ്ട്.
പക്ഷേ ശരി! തീർച്ചയായും
അല്ലാഹു നിങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നതിനെപ്പറ്റി അറിയുന്നവനാകുന്നു .
തസ്ലീം -
33:22 ലെ പോലെ സ്വീകാര്യത,
33:56 ലെ പോലെ സമാധാനം,
4:65 പോലെ സമർപ്പണം എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്.
33:22 സത്യവിശ്വാസികൾ അനുയായികളെ കണ്ടപ്പോൾ പറഞ്ഞു:
ഇതാണ് അല്ലാഹുവും അവന്റെ
ദൂതനും ഞങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം
ചെയ്തത്, അല്ലാഹുവും അവന്റെ ദൂതനും
സത്യമാണ് പറഞ്ഞത്. അത് അവരെ
വിശ്വാസത്തിലും സ്വീകാര്യതയിലും വർദ്ധിപ്പിച്ചു (തസ്ലിമാൻ).
33:56: തീർച്ചയായും,
അല്ലാഹു പ്രവാചകന്റെയും അവന്റെ മലക്കുകളുടെയും മേൽ
അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു. സത്യവിശ്വാസികളേ, അദ്ദേഹത്തിന്
(അല്ലാഹുവിനോട്) അനുഗ്രഹം നൽകാനും (അല്ലാഹുവിന്)
സമാധാനം നൽകാനും പ്രാർത്ഥിക്കുക (തസ്ലിമാൻ)
4:65 എന്നാൽ
ഇല്ല, നിൻറെ രക്ഷിതാവിനെ
തന്നെയാണ, അവർ (മുഹമ്മദ്)
തങ്ങൾ തമ്മിൽ തർക്കിക്കുന്ന
കാര്യത്തിൽ നിന്നെ വിധിക്കുന്നതുവരെ അവർ
വിശ്വസിക്കുകയില്ല. [പൂർണ്ണമായ,
സന്നദ്ധമായ സമർപ്പണത്തിൽ (തസ്ലിമാൻ).
അസ്ലമ
- 2:112 ലെ പോലെ സമർപ്പണം
എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് , അതെ [മറിച്ച്],
നന്മ ചെയ്യുന്നവരായിരിക്കെ ഇസ്ലാമിൽ
തന്റെ മുഖം (അസ്ലമ)
അള്ളാഹുവിന് സമർപ്പിക്കുന്നവന് അവന്റെ പ്രതിഫലം അവന്റെ
രക്ഷിതാവിങ്കൽ ലഭിക്കും. അവർക്ക് ഭയമോ
ദുഃഖമോ ഉണ്ടാകില്ല.
49:17- ൽ ഉള്ളതുപോലെ സ്വീകാര്യത എന്നാണ്
അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവർ ഇസ്ലാം
(അസ്ലമു) സ്വീകരിച്ചത് നിങ്ങൾക്കുള്ള അനുഗ്രഹമായി
അവർ കരുതുന്നു. പറയുക:
"നിങ്ങളുടെ ഇസ്ലാം എനിക്ക് ഒരു
അനുഗ്രഹമായി കരുതരുത്. പകരം, നിങ്ങൾ
സത്യവാൻമാരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ വിശ്വാസത്തിലേക്ക് നയിച്ചതിന്
അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹം ചെയ്തിരിക്കുന്നു."
ഇസ്ലാം - അള്ളാഹുവിനുള്ള സമർപ്പണം
മുസ്ലിം
- 43: 69 (നിങ്ങൾ) പോലെ അല്ലാഹുവിന്
കീഴ്പ്പെട്ടവർ,
നമ്മുടെ വചനങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുകയും മുസ്ലിംകളായിരിക്കുകയും
ചെയ്തവർ. അല്ലെങ്കിൽ 30:53 അന്ധരെ അവരുടെ തെറ്റിൽ
നിന്ന് വഴിതിരിച്ചുവിടാൻ നിനക്ക്
കഴിയില്ല. നമ്മുടെ വചനങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവരെ
മാത്രമേ നീ കേൾപ്പിക്കുകയുള്ളൂ,
അങ്ങനെ അവർ മുസ്ലിംകളാണ്
[അല്ലാഹുവിന് കീഴടങ്ങുകയും അല്ലാഹു കാണിച്ച
നേരായ പാത പിന്തുടരുകയും
ചെയ്യുന്നവർ].
സാലിം - 26:
89 -ൽ
ഉള്ളതുപോലെ ഭക്തിയും താഴ്മയോടെയും കീഴ്പെടൽ
എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഭക്തിയുള്ള ഹൃദയത്തോടെ
(കൽബെ സലിം) അല്ലാഹുവിലേക്ക്
വരുന്ന ഒരാൾ മാത്രം."
പദങ്ങൾ അവയുടെ പ്രയോഗത്തിൽ പുതിയ
അർത്ഥങ്ങൾ നേടുന്നു. തുടക്കത്തിൽ " അസ്ലാമ,
തസ്ലിമാൻ, ഇസ്ലാം" എന്നത് സ്വീകാര്യത
മാത്രമായിരിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, സ്വീകാര്യത വിശ്വാസത്തെയോ കർമ്മത്തെയോ
അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, വിശ്വാസവും സ്വീകാര്യതയും സൂചിപ്പിക്കുന്നത്
ശത്രുതയെക്കാൾ സമാധാനത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും ബന്ധത്തെ അംഗീകരിക്കുക എന്നതാണ്. ഒരു
ആശംസയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സലാം തുടക്കത്തിൽ
സ്വീകാര്യതയും വിശ്വാസവും മാത്രം സൂചിപ്പിക്കാം,
സ്വീകാര്യതയും വിശ്വാസവും സമാധാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനാൽ
ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ "സമാധാനം"
എന്ന അർത്ഥം കൈവരിച്ചു.
ഇപ്പോൾ, നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ സമാധാനത്തിനും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ബന്ധുക്കൾക്കും ഇടയിൽ, നമ്മുടെ മനസ്സ്
അപരനെ സംശയിക്കാത്തതിനാൽ അഭിവാദ്യം
ചെയ്യുന്നവന്റെ സമാധാന പ്രാർത്ഥനയായി ഇത്
വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. സമാനമായ രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന
അഭിവാദ്യത്തിന്റെ മറ്റൊരു പദമാണ് തസ്ലിം,
അതിനർത്ഥം സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ച് സ്വീകാര്യത, അല്ലെങ്കിൽ സമർപ്പണം
അല്ലെങ്കിൽ സമാധാനം എന്നാണ്.
അള്ളാഹുവിന്റെ
സന്ദർഭത്തിൽ ആദ്യം സ്വീകാര്യത
എന്നർത്ഥം വന്ന പദം
സമർപ്പണമോ കീഴടങ്ങലോ ആയി മാറുന്നു.
ഞങ്ങൾ കേവലം വിശ്വാസത്തെ
അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്വീകരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അല്ലാഹുവിന് സമ്പൂർണ്ണ
വിശ്വാസത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സമർപ്പിക്കുകയോ കീഴടങ്ങുകയോ ചെയ്യുന്നു.
ശാലോം സലാമിന് സമാനമാണ്, അതേ
ത്രിരാഷ്ട്ര മൂലത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ്. അപ്പോൾ
മുസ്ലീം, ഇസ്ലാം എന്നീ വാക്ക്
അവരുടെ വേദങ്ങളിൽ കാണാത്തത്
എന്തുകൊണ്ട്? വിവർത്തനത്തിൽ ഇത് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം,
ആശംസാ രൂപം മാത്രമേ
നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ. എന്നിരുന്നാലും, മാത്യൂവിന്റെ അരമായ സുവിശേഷത്തിൽ
ഇത് അറബിയിലെ മുസ്ലീം
എന്ന പദമായസീൻ, ലാം,മീം എന്ന
മൂല പദത്തിൽ നിന്ന്
'സീൻലാംമീം' ആയി കാണപ്പെടുന്നു,
കൂടാതെ "ദൈവത്തിന് സമർപ്പിക്കുക", "ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവൻ,"
"അവനിൽ സ്വയം സമർപ്പിക്കുന്നവൻ"
എന്നർഥം. അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ദൈവത്തിനു
സമർപ്പിക്കുക (അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും സമർപ്പിക്കുക).
വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ, പാരഡിഡോമി എന്ന
ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത്
ഗ്രീക്കിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
ഇസ്ലാം/മുസ്ലിം പോലെയുള്ള സലാം,
ദൈവത്തോടുള്ള സമർപ്പണം എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഒരു
ആശംസയുടെ പൊതുവായ മൂലപദം മറ്റ്
മതങ്ങളിലും സംസ്കാരങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നമസ്തേ എന്നത് ഒരു
അഭിവാദ്യമാണ്, അതേസമയം അതേ മൂല
പദത്തിൽ നിന്നുള്ള നമഹ എന്നാൽ
ദൈവത്തിനുള്ള സമർപ്പണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
നമഃ ( നമ :) + തേ
( തേ ) എന്ന രണ്ട്
പദങ്ങളുടെ സംയോജനമാണ് നമസ്തേ .
അർത്ഥം 'നിങ്ങൾക്ക് അഭിവാദ്യങ്ങൾ' അല്ലെങ്കിൽ
'ഞാൻ നിങ്ങളെ വണങ്ങുന്നു'
അല്ലെങ്കിൽ 'നിങ്ങൾക്ക് പ്രണാമം' എന്നാണ്.
'നമഃ' എന്ന പദത്തിന്റെ
മൂലരൂപം 'നം' = നമസ്കരിക്കുക,
'വന്ദിക്കുക' എന്നിങ്ങനെയുള്ള അർത്ഥം 'നമതി' എന്നാണ്.
'താ' എന്ന പദം
'നിങ്ങൾ' എന്നർത്ഥമുള്ള 'ത്വം' എന്ന
സർവ്വനാമത്തിന്റെ ഡേറ്റീവ് കേസ് രൂപമാണ്.
नमस् - വില്ല്, പ്രണാമം, ബഹുമാനപൂർവ്വം
വന്ദനം, ആരാധന (ആംഗ്യത്തിലൂടെയോ വാക്കിലൂടെയോ;
പലപ്പോഴും ഡേറ്റീവ് ഉദാഹരണം ഗ്രേഷ്യ,
'ഉദാഹരണത്തിന്' രാമായ നമഃ
, നമസ്കാരം അല്ലെങ്കിൽ രാമനോടുള്ള മഹത്വം
എന്നാണ്.
എല്ലാ മന്ത്രങ്ങളിലും നമഃ എന്ന
ഉപസർഗ്ഗം പൊതുവെ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്
നമഃ ശിവായ. ഇപ്പോൾ
ഈ മന്ത്രം പ്രായോഗികമായി
ശിവന്റെ വിശുദ്ധ നാമത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ന എന്നാൽ നിഷേധവും
മ എന്നാൽ തെറ്റായ
അഹംകാരവും അല്ലെങ്കിൽ അഹംകാരവുമാണ്. അതുകൊണ്ട്
നമഃ എന്നാൽ ശിവനാമത്തിന്
കീഴടങ്ങുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. മറ്റൊരു
വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ശിവന്റെ മേൽക്കോയ്മയെ
അംഗീകരിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം നമഃ ശിവായ
എന്നാണ്.
നമസ്തേ
എന്നത് സംസ്കൃതത്തിൽ സലാം എന്നതിന്
തുല്യമാണ്
നമഹ എന്നത് ഇസ്ലാമിന്റെ സംസ്കൃത തുല്യമാണ്
അല്ലെങ്കിൽ മുസ്ലീം അർത്ഥം (ഉള്ളവൻ)
സ്വയത്തെയും അഹങ്കാരത്തെയും നിരാകരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന് സമ്പൂർണ്ണ കീഴടങ്ങൽ
/ സമർപ്പണം.
അള്ളാഹു തന്റെ എല്ലാ
ഭക്തന്മാരെയും പുരാതന കാലം മുതൽ
മുസ്ലീം എന്ന് നാമകരണം
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
അള്ളാഹു തന്റെ മതം
പിന്തുടരുന്നവരെ "മുസ്ലിം" എന്ന് ഖുർആനിലും
മുമ്പും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് താഴെയുള്ള സൂക്തം വ്യക്തമാക്കുന്നു.
(22:78) നിങ്ങൾ
പരിശ്രമിക്കേണ്ടത് പോലെ അവന്റെ
മാർഗത്തിൽ പരിശ്രമിക്കുക. അവൻ നിങ്ങളെ
തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു, മതത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു
ബുദ്ധിമുട്ടും ചുമത്തിയിട്ടില്ല. അത് നിങ്ങളുടെ
പിതാവായ അബ്രഹാമിന്റെ മതമാണ് (മില്ലത്ത).
അവനാണ് (അല്ലാഹു) മുമ്പും ഇതിലും
(വെളിപാടിൽ) നിങ്ങളെ മുസ്ലിം എന്ന്
നാമകരണം ചെയ്തത്. റസൂൽ നിങ്ങൾക്ക്
സാക്ഷിയായിരിക്കാനും നിങ്ങൾ മനുഷ്യർക്ക് സാക്ഷികളാകാനും
വേണ്ടി! അതിനാൽ പതിവ് നമസ്കാരം
മുറുകെ പിടിക്കുക, ദാനധർമ്മങ്ങൾ
ചെയ്യുക, അല്ലാഹുവിനെ മുറുകെ പിടിക്കുക!
അവൻ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ്
- സംരക്ഷിക്കാൻ ഏറ്റവും മികച്ചതും സഹായിക്കാൻ
ഏറ്റവും മികച്ചതും!
ഇസ്ലാമിൽ
അള്ളാഹുവിന് കീഴ്പെടുന്നവൻ എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ്
മുസ്ലിം
എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചത്
എന്ന് വ്യക്തമാകുന്ന ഇനിയും
നിരവധി ആയത്തുകൾ ഉണ്ട്.
വിശ്വസിച്ച ഫറവോന്റെ മാന്ത്രികന്മാർ
(7:126) "എന്നാൽ,
ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ എത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ
അതിൽ വിശ്വസിച്ചതുകൊണ്ടാണ് നീ
ഞങ്ങളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ
രക്ഷിതാവേ, ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവേ, ഞങ്ങളുടെ
മേൽ ക്ഷമയും സ്ഥിരതയും
ചൊരിയുകയും, ഞങ്ങളുടെ ആത്മാക്കളെ മുസ്ലിംകളാക്കി
അങ്ങയുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്യേണമേ.
നിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വണങ്ങുക)!
ഭക്തരായ ക്രിസ്ത്യാനികളും ജൂതന്മാരും
(29:53) അത്
അവർക്ക് (ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും യഹൂദർക്കും) ഓതിക്കേൾപ്പിക്കപ്പെട്ടാൽ അവർ
പറയും: "ഞങ്ങൾ അതിൽ
വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം ഇത്
ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിങ്കൽ നിന്നുള്ള സത്യമാണ്. തീർച്ചയായും
ഞങ്ങൾ മുമ്പ് മുതൽ
മുസ്ലീങ്ങളായിരുന്നു.
റബ്ബി അലൻ എസ്.
മല്ലർ സ്വയം വിളിക്കുന്നത്
ഒരു മുസ്ലീം ജൂതനാണ്.
പ്രവാചകൻ ജോസഫ് അല്ലെങ്കിൽ
യൂസുഫ്
(12:101) "എന്റെ
രക്ഷിതാവേ, നീ എനിക്ക്
കുറച്ച് ശക്തി നൽകുകയും
സ്വപ്നങ്ങളുടെയും സംഭവങ്ങളുടെയും വ്യാഖ്യാനത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെ പഠിപ്പിക്കുകയും
ചെയ്തു - ഓ, ആകാശങ്ങളുടെയും
ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവേ, നീ ഈ ലോകത്തും എന്റെ സംരക്ഷകനാണ്.
പരലോകത്ത്, എന്റെ ആത്മാവിനെ
(മരണസമയത്ത്) അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടത്തിന് (ഒരു
മുസ്ലീം എന്ന നിലയിൽ)
കീഴ്പെടുത്തി, നീതിമാന്മാരുമായി എന്നെ ഒന്നിപ്പിക്കേണമേ."
ലൂത്ത് നബി
(51:36) എന്നാൽ
ഒരു വീട്ടിൽ അല്ലാതെ
നീതിമാനായ (മുസ്ലിം) ആരെയും ഞങ്ങൾ
കണ്ടില്ല.
യാക്കൂബ് അല്ലെങ്കിൽ യാക്കൂബ് പ്രവാചകൻ
(133) യഅ്ഖൂബിന്റെ
മുമ്പിൽ മരണം വന്നപ്പോൾ
നിങ്ങൾ സാക്ഷികളായിരുന്നോ? ഇതാ,
അവൻ തന്റെ പുത്രന്മാരോട്:
എനിക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ
എന്ത് ആരാധിക്കും? അവർ
പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ദൈവത്തെയും നിന്റെ
പിതാക്കൻമാരായ ഇബ്രാഹീം, ഇസ്മാഈൽ, ഇസ്ഹാഖ്
എന്നിവരുടെ ദൈവത്തെയും ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കും
- ഒരേയൊരു (സത്യ) അല്ലാഹുവിനെയാണ്
ഞങ്ങൾ മുസ്ലീമായി വണങ്ങുന്നത്."
(134) അത് കഴിഞ്ഞുപോയ ഒരു ജനതയാണ്.
അവർ ചെയ്തതിന്റെ ഫലം
അവർ കൊയ്യും, നിങ്ങൾ
ചെയ്യുന്നതിന്റെ നിങ്ങളും! അവരുടെ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ച്
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഒരു ചോദ്യവുമില്ല!
യേശുവും അവന്റെ അനുയായികളും മുസ്ലീങ്ങളായിരുന്നു
(3:52) അവരുടെ ഭാഗത്ത് അവിശ്വാസം
കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ യേശു പറഞ്ഞു:
"അല്ലാഹുവിൻറെ പ്രവർത്തനത്തിന് എൻറെ സഹായികൾ
ആരായിരിക്കും?" ശിഷ്യന്മാർ പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ
അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായികളാണ്: ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിൽ
വിശ്വസിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ മുസ്ലീങ്ങളാണെന്ന്
നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക.
(5:111) "ഇതാ,
എന്നിലും എന്റെ ദൂതനിലും
വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ശിഷ്യന്മാർക്ക്
പ്രചോദനം നൽകി: അവർ
പറഞ്ഞു: 'ഞങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ
മുസ്ലിംകളെന്ന
നിലയിൽ അല്ലാഹുവിനെ വണങ്ങുന്നു
എന്നതിന് നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു".
(5:112) ഇതാ!
ശിഷ്യന്മാർ പറഞ്ഞു: "മർയമിൻറെ മകൻ ഈസാ,
നിൻറെ രക്ഷിതാവിന് ആകാശത്ത്
നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു
മേശ ഇറക്കിത്തരാമോ?" യേശു
പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലാഹുവിനെ
സൂക്ഷിക്കുക."
(3:80) മാലാഖമാരെയും
പ്രവാചകന്മാരെയും കർത്താവും രക്ഷാധികാരികളുമായി സ്വീകരിക്കാൻ
അവൻ (യേശുക്രിസ്തു) നിങ്ങളോട്
നിർദ്ദേശിക്കുകയുമില്ല. എന്ത്! നിങ്ങൾ മുസ്ലീമായതിന്
ശേഷം അവൻ നിങ്ങളെ
അവിശ്വാസം സ്വീകരിക്കുമോ?
സോളമനും ഷെബ രാജ്ഞിയും
മുസ്ലീങ്ങളായിരുന്നു
(27:44) ഉയർന്ന
കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അവളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു:
പക്ഷേ, അത് കണ്ടപ്പോൾ,
അതൊരു ജല തടാകമാണെന്ന്
അവൾ കരുതി, അവൾ
(അവളുടെ പാവാട പൊക്കി)
അവളുടെ കാലുകൾ അഴിച്ചു.
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഇത് ഗ്ലാസ്
സ്ലാബുകൾ കൊണ്ട് മിനുസമാർന്ന ഒരു
കൊട്ടാരം മാത്രമാണ്." അവൾ പറഞ്ഞു:
"എന്റെ രക്ഷിതാവേ, തീർച്ചയായും ഞാൻ
എന്റെ ആത്മാവിനോട് അനീതി
ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ
ഇസ്ലാമിൽ
(അസ്ലാംതു) സുലൈമാന്റെ കൂടെ ലോകരക്ഷിതാവിന്
കീഴടങ്ങുന്നു."
അബ്രഹാമിന്റെ
പ്രാർത്ഥന
(2:128) "ഞങ്ങളുടെ
രക്ഷിതാവേ, ഞങ്ങളെ നീ മുസ്ലിംകളാക്കേണമേ,
നിന്റെ (ഇഷ്ടത്തിന്) വഴങ്ങുന്ന, ഞങ്ങളുടെ
സന്തതികളെ നിന്റെ (ഇഷ്ടത്തിന്) വണങ്ങുന്ന
ഒരു മുസ്ലിം ആക്കി
തരേണമേ. ഞങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുക.
(131) ഇതാ! അവന്റെ കർത്താവ് അവനോട്
പറഞ്ഞു: "(നിന്റെ ഇഷ്ടം എന്നിലേക്ക്
വണങ്ങുക):" (അസ്ലിം) അവൻ പറഞ്ഞു:
"ഞാൻ (എന്റെ ഇഷ്ടം)
(അസ്ലാംതു) പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ നാഥനും പ്രിയപ്പെട്ടവനുമായി വണങ്ങുന്നു."
(2:132) അബ്രഹാം
തന്റെ പുത്രന്മാർക്ക് വിട്ടുകൊടുത്ത
പൈതൃകം ഇതായിരുന്നു, ജേക്കബും.
"എന്റെ മക്കളേ, അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്കായി
വിശ്വാസം തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു; മുസ്ലീമായിട്ടല്ലാതെ മരിക്കരുത്."
മുസ്ലീം എന്ന പദത്തിന്റെ
പ്രാധാന്യം
യഹൂദമതം, ക്രിസ്തുമതം, ഏകദൈവത്തോടുള്ള കീഴ്വണക്കം
പ്രസംഗിക്കുന്ന മറ്റെല്ലാ മതങ്ങളും ഇസ്ലാമിന്റെ
വിഭാഗങ്ങളാണ്, ഇസ്ലാമിന്റെ അനുയായികളുടെ പൊതുവായ
പദമാണ് മുസ്ലിം. എല്ലാ
പ്രവാചകന്മാരെയും അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതന്മാരായി വിശ്വസിക്കുകയും എല്ലാ
ഗ്രന്ഥങ്ങളും അല്ലാഹുവിൽ നിന്നുള്ള വെളിപാടുകളായി
വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനാണ് മുസ്ലിം. അദ്ദേഹം
ഒരു വിഭാഗക്കാരനല്ല. ഇന്ന്
മുസ്ലീം എന്ന് സ്വയം
വിളിക്കുന്നവർ അത്തരത്തിലുള്ള വിഭാഗീയതയില്ലാത്തവരാണോ അല്ലയോ എന്നത് മറ്റൊരു
ചോദ്യം. ഇസ്ലാം, മുസ്ലിം
എന്നീ പദങ്ങൾ മുഹമ്മദിന്റെ
അനുയായികൾക്ക് മാത്രം യോജിപ്പിക്കുന്നവർ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ
വിഭാഗീയരാണ്.
അള്ളാഹു നമ്മോട് കൽപിക്കുന്ന വിഭാഗീയതയില്ലാത്ത
സമീപനം
(2:135) അവർ
പറയുന്നു: "നിങ്ങൾ നേർവഴി പ്രാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ
യഹൂദരോ ക്രിസ്ത്യാനികളോ ആകുക."
പറയുക: "അല്ല! (എനിക്ക് ഇഷ്ടം)
സത്യമായ ഇബ്രാഹീമിൻറെ മതമാണ്. അവൻ
അല്ലാഹുവുമായി ദൈവങ്ങളെ ചേർത്തിട്ടില്ല."
(136) പറയുക:
"ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിലും ഞങ്ങൾക്കും ഇബ്റാഹീം,
ഇസ്മാഈൽ, ഇസ്ഹാഖ്, യഅ്ഖൂബ്, ഗോത്രങ്ങൾ
എന്നിവയിലും മൂസായ്ക്കും ഈസാക്കും നൽകപ്പെട്ടതും
(എല്ലാവർക്കും) നൽകപ്പെട്ടതുമായ വെളിപാടിൽ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു. അവരുടെ
രക്ഷിതാവിങ്കൽ നിന്നുള്ള പ്രവാചകന്മാർ: അവരിൽ
ഒരാളും മറ്റൊരാളും തമ്മിൽ
ഞങ്ങൾ വ്യത്യാസമില്ല: മുസ്ലിംകളെന്ന
നിലയിൽ ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ
വണങ്ങുന്നു.
(22:34) മൃഗങ്ങളിൽ
നിന്ന് അല്ലാഹു അവർക്ക്
നൽകിയ (ഭക്ഷണത്തിന് യോഗ്യമായ)
ഉപജീവനത്തിന്മേൽ അല്ലാഹുവിൻറെ നാമം പ്രകീർത്തിക്കുന്നതിന്
വേണ്ടി എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും
നാം കർമ്മങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ദൈവം
ഏകദൈവമാണ്: അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടങ്ങൾ
അവനു സമർപ്പിക്കുക (ഇസ്ലാമിൽ):
സ്വയം താഴ്ത്തുന്നവർക്ക് സന്തോഷവാർത്ത
അറിയിക്കുക.
(3:19) അല്ലാഹുവിന്റെ
മുമ്പിലുള്ള മതം ഇസ്ലാമാണ്
(അവന്റെ ഇച്ഛയ്ക്ക് കീഴ്പെടൽ): അറിവ് വന്നുകിട്ടിയതിന്
ശേഷം അന്യോന്യം അസൂയ
കൊണ്ടല്ലാതെ വേദക്കാർ അതിൽ നിന്ന്
വിയോജിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ
ആരെങ്കിലും നിഷേധിക്കുന്ന പക്ഷം അല്ലാഹു
അതിവേഗം കണക്കു ചോദിക്കുന്നവനാകുന്നു.
(3:67) അബ്രഹാം
യഹൂദനോ ക്രിസ്ത്യാനിയോ ആയിരുന്നില്ല;
എന്നാൽ അവൻ വിശ്വാസത്തിൽ
സത്യവാനും മുസ്ലിമും ആയിരുന്നു, അവൻ
ദൈവങ്ങളെ ദൈവത്തോട് ചേർത്തില്ല.
(3:83) അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ
മതത്തിനല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും മതം തേടുകയാണോ?
ആകാശങ്ങളിലും ഭൂമിയിലുമുള്ള എല്ലാ സൃഷ്ടികളെയും
മനസ്സോടെയോ അല്ലാതെയോ അല്ലാഹുവിന് (അസ്ലാമ)
കീഴ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
(84) പറയുക:
"ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിലും ഞങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിലും
ഇബ്റാഹീം,
ഇസ്മാഈൽ, ഇസ്ഹാഖ്, യഅ്ഖൂബ്, ഗോത്രങ്ങൾ,
മൂസാ, ഈസാ എന്നിവർക്ക്
നൽകപ്പെട്ട ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും വിശ്വസിക്കുന്നു. പ്രവാചകന്മാരും, അവരുടെ രക്ഷിതാവിങ്കൽ നിന്നുള്ള
പ്രവാചകന്മാരും: അവരിൽ നിന്ന്
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വേർതിരിവ്
കാണിക്കുന്നില്ല, അല്ലാഹുവിന് ഞങ്ങൾ മുസ്ലിംകളാണ്.
(85) ആരെങ്കിലും
ഇസ്ലാം അല്ലാത്ത ഒരു
മതം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (അല്ലാഹുവിന്
കീഴ്പ്പെടുക) അത് അവനിൽ
നിന്ന് ഒരിക്കലും സ്വീകരിക്കപ്പെടുകയില്ല.
പരലോകത്ത് അവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടവരുടെ
കൂട്ടത്തിലായിരിക്കും (എല്ലാ ആത്മീയ
നന്മകളും).
(2:208) വിശ്വസിച്ചവരേ!
പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ ഇസ്ലാമിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക; ദുഷ്ടന്റെ കാൽച്ചുവടുകൾ പിന്തുടരരുത്.
കാരണം, അവൻ നിങ്ങൾക്ക്
പ്രത്യക്ഷ ശത്രുവാണ്.
----
ഐഐടി കാൺപൂരിൽ
നിന്ന് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ബിരുദധാരിയായ നസീർ അഹമ്മദ് പൊതുമേഖലയിലും സ്വകാര്യമേഖലയിലും മൂന്ന്
പതിറ്റാണ്ടിലേറെയായി ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട സ്ഥാനങ്ങളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ശേഷം ഒരു സ്വതന്ത്ര ഐടി കൺസൾട്ടന്റാണ്. NewAgeIslam.com-ൽ അദ്ദേഹം ഇടയ്ക്കിടെ എഴുതാറുണ്ട്
English Article: The
Meaning of Islam and Muslim
URL: https://newageislam.com/malayalam-section/meaning-muslim-quran-islamic/d/131435
New Age Islam, Islam Online, Islamic Website, African Muslim News, Arab World News, South Asia News, Indian Muslim News, World Muslim News, Women in Islam, Islamic Feminism, Arab Women, Women In Arab, Islamophobia in America, Muslim Women in West, Islam Women and Feminism