certifired_img

Books and Documents

Malayalam Section (30 Mar 2020 NewAgeIslam.Com)



Coronavirus Outbreak കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി : ലോകാരോഗ്യ സംഘടന നിർദ്ദേശിച്ച മുൻകരുതലുകൾ ഇസ്ലാമിക നിർദേശങ്ങളുമായി സമാനമായവ


By Ghulam Ghaus Siddiqi, New Age Islam

 

ഗുലാം ഗൗസ്  ന്യൂ ഏജ് ഇസ്ലാം

19 മാര്‍ച്ച്‌ 2020

 

കൊറോണ വൈറസ് എന്നത് ഇസ്ലാമിന് മുമ്പും ശേഷവും  പടർന്നുപിടിച്ച താഊൺ,  പ്ലേഗിന്  സമാനമായ ഒരു പകർച്ചവ്യാധിയാണ്. ലോകാരോഗ്യ സംഘടന കൊറോണ വൈറസ് പടർന്നുപിടിക്കുന്നത് ഒരു പകർച്ചവ്യാധിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.  ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഡയറക്ടർ ജനറൽ ടെഡ്രോസ് അദാനോം ഗെബ്രിയേസസ് പറയുന്നത് : “രാജ്യങ്ങൾ അവരുടെ ജനങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ് പരിശോധിക്കുക, പരീക്ഷിക്കുക, ചികിത്സിക്കുക, ഒറ്റപ്പെടുത്തുക, കണ്ടെത്തുക, അണിനിരത്തുകയാണെങ്കിൽ, ഒരുപിടി നോവൽ കൊറോണ വൈറസ് കേസുകൾ ഉള്ളവർക്ക് ആ കേസുകൾ ക്ലസ്റ്ററാകുന്നത് തടയാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ആ ക്ലസ്റ്ററുകൾ കമ്മ്യൂണിറ്റി ട്രാൻസ്മിഷനായി മാറുകയും ചെയ്യുമെന്നാണ്. ഏകദേശം സമാനമായ മുൻകരുതൽ നടപടിയാണ് ഇസ്‌ലാമിന്റെ പ്രവാചകൻ  താഊൺ പ്ലേഗിനെ നേരിടാനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശമായി നൽകിയത്, എന്നാൽ ശാസ്ത്രം അന്ന് വികസിച്ചിട്ടില്ലാത്ത വ്യത്യാസം മാത്രമാണുള്ളത്. 

 

 പകർച്ചവ്യാധി ദിനൂറ്റാണ്ടുകളായി മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.  മുഹമ്മദ്‌ നബി (സ) യുടെ കാലത്ത്‌ ജനങ്ങളെ ബാധിച്ച അതേ പകർച്ചവ്യാധിയുടെ ബാധയായിരുന്നു താഊൺ. ഈ പ്ലേഗ് പിന്നീട് മുൻകരുതൽ ഒറ്റപ്പെടലിലൂടെ ചികിത്സിച്ചു.  മുഹമ്മദ് നബി (സ) പറഞ്ഞതായി സഅദ് (റ ) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, 

 

 

عَنْ سَعْد عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا

 

വിവർത്തനം: “ഒരു ദേശത്ത് ഒരു ബാധയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവിടെക്ക് നിങ്ങൾ  പോകരുത്.  നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന ദേശത്ത് അത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവിടെ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോകരുത്".  (അവലംബം: സഹിഹ് അൽ ബുഖാരി 5396, സഹിഹ് മുസ്ലിം 2218)

 

അംറിബിനു സഅദ്  (റ )റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു : ഒരു വ്യക്‌തി  സഅദ്  ബിനു അബൂ വഖാസ് (റ ) നോട് പ്ലേഗിനെ പറ്റി ചോദിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. 

 തുടർന്ന് ഉസാമ ബിൻ സൈദ് (റ ) പറഞ്ഞു: അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.  അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂൽ (സ) പറഞ്ഞു: അത് ഒരു ദുരന്തമോ രോഗമോ ആണ്. അല്ലാഹു ഒരു കൂട്ടം ബനൂ  ഇസ്രായേലിനോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ആളുകൾക്കോ ​​അയച്ചതാണ്.  അതിനാൽ കരയിൽ നിങ്ങൾ അതിനെ  കേൾക്കുമ്പോൾ അവിടേക്കു പ്രവേശിക്കരുത്, അത് നിങ്ങളുടെ ദേശത്ത് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടാൽ അതിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടുകയും ചെയ്യരുത് (സഹിഹ് മുസ്ലിം 5497).

 

മറ്റൊരു ഹദീസിൽ  പ്രവാചകൻ ( താഊൺ പ്ലേഗ്) നെ പറ്റി പറഞ്ഞത്, ദുരന്തത്തിൽ നിന്നോ നിങ്ങളുടെ മുൻഗാമികൾ  അനുഭവിച്ച ദുരന്തത്തിന്റെ ശേഷിപ്പിൽ നിന്നോ ദൈവം അയച്ച ശിക്ഷയാണെന്നാണ്. അതിനാൽ, അത് ഒരു ദേശത്തുണ്ടായിരിക്കുകയും നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടാകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്, (ഈ വാർത്ത നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു) അത് ഒരു ദേശത്ത് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടുവെങ്കിൽ, അവിടേക്കു നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കരുത്(സഹിഹ് മുസ്ലിം 5501).

 

പകർച്ചവ്യാധികൾ തടയുന്നതിനും ക്വാറന്റൈൻ  നടപ്പാക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രവാചകന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നബി (സ) പറഞ്ഞ ഹദീസുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്,

 يُوردَنَّ مُمرض على مصخ

അതിന്റെ അർത്ഥം “ആരോഗ്യവാനായ ഒരാളെ രോഗിയായ ഒരാളുടെ അടുത്ത് കൊണ്ടുവരരുത്” (ഉറവിടം: അബു ദാവൂദ്, അഹ്മദ്, ഇബ്നു മജാ, അൽ-ബൈഹകി)

 

ഈ അഹാദിസുകളുടെ പരമ്പരാഗത വ്യാഖ്യാനത്തിൽ നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ട് : 1)  ജനങ്ങൾ പ്ലേഗ് ബാധിച്ച ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്, അല്ലാഹുവിന്റെ നിയുക്ത വിധി ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, 2) ഒരു ദേശത്തിലെ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ആളുകൾ മറ്റൊരു ദേശത്തേക്ക് പോയാൽ, മറ്റ് ദേശങ്ങളിലെ ജനങ്ങളെ  പ്ളേഗ് ബാധിച്ചേക്കാം.  മുൻകരുതൽ ഒറ്റപ്പെടലായിരുന്നു ഇത്, ഇന്നത്തെ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഇതിനെ ക്വാറന്റൈൻ  എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 

 

“അദ്വ ഇല്ല (പകർച്ചവ്യാധി പകരുന്നത്)എന്ന് പറയുന്ന ഒരു ഹദീസ് (ബുഖാരിയും മുസ്ലിമും ) അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വായിക്കുന്നതിൽ ചില ആളുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നുണ്ട്.  ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവായ സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയില്ലാതെ പകർച്ചവ്യാധി ഇല്ലെന്നും പകർച്ചവ്യാധി പകരില്ലെന്നും ജനങ്ങളെ നയിക്കാനാണ് ഈ ഹദീസ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.  പകർച്ചവ്യാധി സംഭവിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.  മറിച്ച്, സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ അനുമതിയില്ലാതെ പകർച്ചവ്യാധി ഒരു ഫലവും ഉണ്ടാക്കില്ല എന്നാണ്.മുൻകരുതൽ നടപടിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മനുഷ്യരുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന്, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച അഹദിത്തിൽ മാർഗനിർദ്ദേശം നൽകേണ്ടതാണ്.  മറ്റൊരു ഹദീസിൽ പ്രവാചകൻ ജനങ്ങളോട് കൽപ്പിച്ചു, “രോഗിയായ ഒരാളെ ആരോഗ്യവാനുമായി ഇടരുത്”, അതായത് രോഗബാധയുള്ള ഒട്ടകത്തെ ആരോഗ്യകരമായ ഒട്ടകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരരുത്, പകർച്ചവ്യാധി പകരാതിരിക്കാനാണിത്.  ദൈവത്തിന്റെ ഇഷ്ടത്തിനുശേഷം മാത്രമേ എല്ലാത്തിനും ഫലമുണ്ടാകൂ എന്ന വിശ്വാസത്തോടൊപ്പം മുൻകരുതലുകളും എടുക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം സർവ്വശക്തനായ ദൈവം ഖുറാനിൽ പറയുന്നുണ്ട്, “നിങ്ങളെത്തന്നെ നാശത്തിലേക്ക് തള്ളരുത്” (2: 195)എന്ന്. 

 

പകർച്ചവ്യാധിയായ കൊറോണ വൈറസ് ലോകമെമ്പാടും അതിവേഗം പടരുന്നതിനാൽ, ചികിത്സയെ മാത്രം പരീക്ഷിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ കഴിവിനെ മറികടന്ന്, പ്രതിരോധത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹു ഈ ശിക്ഷ ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ മുൻകരുതൽ ഒറ്റപ്പെടലാണ്.  ലോകാരോഗ്യ സംഘടന, ഇക്കാര്യത്തിൽ, നല്ല മുൻകരുതൽ മാർഗങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ട്, അത് 1400 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പ്രവാചകൻ കൽപ്പിച്ച അതേ രീതിയിൽ, അത്തരം പകർച്ചവ്യാധി  വൈറസിനെ നേരിടാനാണ്. 

 

ഇത്തരം പകർച്ചവ്യാധികൾ മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൽ ആവർത്തിച്ചു വന്നിട്ടുണ്ട്. മെഡിക്കൽ വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ കാരണങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം. എന്നാൽ ആത്മീയ ഗൈഡുകൾ വിവരിക്കുന്നത് സർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ പാതയിൽ നിന്നുള്ള അടിച്ചമർത്തൽ, മതപരമായ പീഡനങ്ങൾ, വഴിപിഴവ് എന്നിവ വർദ്ധിച്ചതിന്റെ ഫലമായാണിവ എന്നാണ്. അതിനാൽ മാനസാന്തരവും പാപമോചനവും വിശ്വാസവും ആത്മീയ നവീകരണം  തേടാനും സർവശക്തനായ അല്ലാഹുവിനോട് കരുണ തേടാനും അവർ ജനങ്ങളെ ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്. 

 

പകർച്ചവ്യാധിയായ കൊറോണ വൈറസിനെ നേരിടാൻ,  സർവശക്തനായ അല്ലാഹുവിന്റെ മനുഷ്യ അടിമകളായ നാം രണ്ട് വഴികളും സ്വീകരിക്കണം;  ആത്മീയ മാർഗനിർദേശവും മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച അഹാദിസ്  പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്രപരമായി നിർദ്ദേശിച്ച മുൻകരുതലുകളും.  വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്കിത് ആരംഭിക്കാം!

 

English Article: Coronavirus Outbreak: Precautions Suggested By WHO Are Identical With Islamic Prescriptions

 

A regular Columnist with NewAgeIslam.com, Ghulam Ghaus Siddiqi Dehlvi is an Alim and Fazil (Classical Islamic scholar), with a Sufi-Sunni background and English-Arabic-Urdu Translator. He has also done B.A (Hons.) in Arabic, M.A. in Arabic and M.A in English from JMI, New Delhi. He is Interested in Islamic Sciences; Theology, Jurisprudence, Tafsir, Hadith and Islamic mysticism (Tasawwuf).

 

URL:  https://www.newageislam.com/malayalam-section/ghulam-ghaus-siddiqi,-new-age-islam/coronavirus-outbreak-കൊറോണ-വൈറസ്-മഹാമാരി---ലോകാരോഗ്യ-സംഘടന-നിർദ്ദേശിച്ച-മുൻകരുതലുകൾ-ഇസ്ലാമിക-നിർദേശങ്ങളുമായി-സമാനമായവ/d/121436

New Age IslamIslam OnlineIslamic WebsiteAfrican Muslim NewsArab World NewsSouth Asia NewsIndian Muslim NewsWorld Muslim NewsWomen in IslamIslamic FeminismArab WomenWomen In ArabIslamophobia in AmericaMuslim Women in WestIslam Women and Feminism




TOTAL COMMENTS:-    


Compose Your Comments here:
Name
Email (Not to be published)
Comments
Fill the text
 
Disclaimer: The opinions expressed in the articles and comments are the opinions of the authors and do not necessarily reflect that of NewAgeIslam.com.

Content