Books and Documents

Islam, Women and Feminism (15 Apr 2017 NewAgeIslam.Com)

Triple Talaq: Muslim Law Board Should Take Cues from Divorce Rules in 22 'Islamic Nations', Not Delay Reforms


By Ghulam Rasool Dehlvi

Apr, 13 2017

While the Uttar Pradesh government plans to collect the opinion of Muslim women on triple Talaq to be presented before the Supreme Court, the All India Muslim Personal Law Board (AIMPLB) gears up to "do away with the practice in a year-and-a-half". Dr Sayeed Sadiq, vice-president of the body also stated that "there was no need for government interference”.

But the question is when triple Talaq is "unfair to women", according to the AIMPLB itself, why does the body need "one-and-a-half-years" to end the practice?

One of the most crucial question in this regard that has for long been echoed in the progressive Muslim circles is this: when the triple Talaq in one sitting has no sanction in the major Islamic countries, why and how long will it remain valid for the Indian Muslims, even on the societal level?

In an earlier Firstpost article, the very question was raised with reference to what Prof Tahir Mahmood, an Indian expert on the Muslim law and former member of the Law Commission of India, had said: "It is banned all over the Muslim world. Why should India be sticking to this 7th-century law?"

A senior Muslim journalist and Islamic affairs expert, Sultan Shahin, has debated this for quite a long time in his website NewAgeIslam.com. His question was: “Why should Indian Muslim women not deserve the protection of Islam provided to their counterparts in Pakistan, Bangladesh and elsewhere, practically in the entire Islamic world, except Saudi Arabia? Egypt, Iran, Jordan, Morocco, even Yemen and Sudan have more modern Muslim personal laws than India. Why should Indian Muslims suffer the indignities imposed by the British in our land under an Anglo-Mohammedan law?"

Most staggeringly, even the orthodox Muslim leaders in India like Asaduddin Owaisi, president of All India Majlis-e-Ittehad ul Muslimeen and a member of AIMPLB, seem to have sensed, though lately, the predicament of this practice. Recently, Owaisi spoke to The Times of India on the issue and stated: "Muslim man divorcing (his) wife without reason, must be socially boycotted. Triple Talaq is not the best way, but it happens."

As a matter of fact, India's Muslim intelligentsia and the clergy or Ulema are dilly-dallying for too long on the issue of the oral triple Talaq. But if it is abolished in the Indian Muslim society, as it is apparent from the dissenting debates in the community, this reform will count nothing new in the Islamic world. It would not turn out to be an isolated phenomenon in India. As studies have shown, around 22 progressive Muslim countries have reformed their divorce laws during the last few decades. Even the traditionalist Ulema who were vehemently opposed to the amendments in the "Shariah of Talaq" are now happy to consider three Talaqs in one sitting as only one. The Indian Islamic scholars and the well-established Ulema will have to engage with the same gigantic task of "creative rethinking" or what is called Ijtihad in the canonical jurisprudential terminology of the Islamic law. Sooner or later, they are fated to realise that it is an indispensable requirement for their own socio-religious wellbeing.

Let's take a look at some of the major reforms in the divorce laws in Islamic countries.


Today, Egypt is looked up as the intellectual centre of the Sunni Islamic clergy, as it is home to the largest seminary of the Sunni Islam — Jamia Al-Azhar in Cairo. Surprisingly, Cairo was the first Muslim government which introduced substantial reforms in the Islamic laws of divorce in 1929.

Since the Shafae'e Madhab (school) is the most prevalent in Egypt, if a husband says to his wife, "I Divorce you 100 times", it will count as only one. This might go against the consensus (Ijm’a) of the Indian Sunni Islamic jurists (Fuqaha'). But the Egyptian court accorded the provision that pronouncing Talaq once, twice or thrice, explicitly or implicitly, shall count just one Talaq (al-Talaq Al-Wahidah). It also enjoined that such a divorce is revocable except in the case of triple Talaq pronounced in three different sittings — one in each period between menstruations, something which is called tuhr (purity) in the Islamic jurisprudence (Article 3 of Law No. 25 of 1929, as amended by Law No. 100 of 1985 Concerning Certain Provisions on Personal Status in Egypt).


Though Syria is known as an Islamic country influenced by the Ithna Asharis, Alawites, Ismailis and other offshoots of the Shia Islam, Sunnis still make up 74% of the total Muslim population, mostly of the Arab, Kurdish and Turkoman ethnicities. They belong to both majority schools of Islamic law — Hanafi and Shafi'i. An overwhelming number of the Sufi-oriented Sunnis like the Naqshbandiyah and Qadiriya are practising Sunni Muslims in Syria. In this volatile, yet very significant Islamic country, the divorce law was reformed in 1953. The Article 92 of the Personal Status Law in Syria states that if Talaq is pronounced explicitly or implicitly with any number, only one divorce shall count, and every divorce will be considered revocable except the third one and the divorce before consummation. Notably, the Syrian law of divorce combines the provisions of the Egyptian and the Sudanese laws.


In Sudan, which is also home to a sizeable population of the Sunni-Hanafi Muslims, the divorce law was reformed in 1935. According to the Article 3, Shariah Circular No. 41/1935 of Sudan, all the divorces by a husband are revocable except the third one and the divorce before the marriage consummation.


In Tunisia, Muslims including the Sunni Hanafis have gone one step further in the reformation of the divorce law. The Article 30 of the Tunisian Code of Personal Status, says that divorce pronounced outside a court of law will have no validity of any effect. In addition, the article 32 enjoins: "No divorce shall be decreed except after the court has made an intensive inquiry into the causes of the marital conflict and has failed to reconcile between the two marriage partners". This comprehensive reform in the divorce law was brought in Tunisia in 1956.


The majority of Algerian citizens are Sunni Muslims belonging to different Islamic schools and sects including the Ibadi Muslims who are dominant in Oman and have a presence in Tunisia, Libya and East African Muslim countries. Notably, Sufism also emerged in Algeria in reaction to the theocracy which was arising earlier in the Orthodox observance of Islamic precepts and practices in the country. Going by the Algerian Muslim law (as stated in the Article 49 of Law No 84-II of 9 June 1984 in the Family Law of Algeria), a "divorce may only be established by a court judgment preceded by an attempt at reconciliation by the judge which shall not exceed a period of three months”.

Sri Lanka

Similarly, Sri Lanka’s Muslim Marriage and Divorce Act as amended up to 2006, provides that a husband intending to divorce his wife "shall give notice of his intention to the qazi [Islamic jurist] who shall initiate the reconciliation between the spouses "with the help of the relatives of the parties and of the elders and other influential Muslims of the area". However, if the reconciliation efforts prove fruitless after thirty days of the notice given to the qazi, “the husband, if he desires to proceed with the divorce, shall pronounce the talaq in the presence of the qazi and two witnesses". (Marriage and Divorce Muslim Act, 1951 as amended till 2006, section 27 and Rules 1 and 2 Second Schedule). This ongoing reformation started in Sri Lanka in 1951. But according to available information sources, the law does not give more practical details on a divorce given without following this procedure. Nevertheless, the Marriage and Divorce (Muslim) Act which was amended up to 2006, seems to be an ideal legislation for the Indian Sunni-Hanafi Islam conflated with the issue of the triple talaq.


The Kuala Lumpur-based International Islamic University held several key seminars and conferences to discuss the Divorce Reform Act 1969 (DRA). For instance, one of the same university's female Islamic intellectuals, Zaleha Kamaruddin wrote in her research work Introduction to Divorce Laws in Malaysia: "Malaysian state of Sarawak, which is the family law of the country, prescribes that a husband who desires to divorce his wife has to request a court to look into the causes of proposed divorce and advises the husband not to proceed with it. However, if the differences are irreconcilable, then the husband may pronounce one divorce before the court".

Other Malaysian Muslim thinkers like Ahmad Ibrahim (Family Law in Malaysia, a paper published in Malayan Law Journal), Mehrun Siraj (Conciliation Procedures in Divorce Proceedings) also detailed the reforms introduced in the Law Reform (Marriage and Divorce) Act 1976 in the 7th Malaysian Law Conference, which was held in Kuala Lumpur, from 31 October to 2 November in 1983.

However, this is an ongoing reformation by the Malaysian government like in Sri Lanka. Although the Malaysian state of Sarawak does not recognise a divorce pronounced outside the court, the triple talaq, if pronounced explicitly with the number 3, is effective in the court. Moreover, the practice has a common prevalence in this Muslim-majority country. "If a husband utters even the first lafaz of talaq (or talak in Malay) with the three digits, it is still accepted in the society of Malaysia", Saidatul Akmar, a female intellectual of the Malaysian organisation, Rahmatul-lil-Alameen told this writer.

Besides these Islamic countries, many other global Muslim societies have also adopted progressive Islamic postulates as the guidelines for the gradual reformation and progression in their personal laws. Jordan (in 1957), Afghanistan (in 1958), Libya (in 1959), Kuwait (in 1976) and Yemen (in 1977) adopted similar laws on the Islamic divorce or talaq.

The list also includes the United Arab Emirates, Qatar, Morocco and Bahrain being the latest countries which embraced and incorporated the remarkable reforms in triple talaq introduced by the above-mentioned Muslim countries. Clearly, the procedure laid down in the laws of these Muslim-majority countries seem to be in harmony with the well-known Quranic procedure of talaq, which was also enshrined and exhorted by the Prophet. As far as Iran and its strict Shariah laws are concerned, since it is the Shiite-majority country in the Muslim world, triple talaq doesn’t have a validity whatsoever.


Ghulam Rasool Dehlvi is a scholar of classical Islamic studies, cultural analyst and researcher in media and communication studies.

Source: firstpost.com/india/triple-talaq-muslim-law-board-should-take-cues-from-divorce-rules-in-22-islamic-nations-not-delay-reforms-3382416.html

URL: http://www.newageislam.com/islam,-women-and-feminism/ghulam-rasool-dehlvi/triple-talaq--muslim-law-board-should-take-cues-from-divorce-rules-in-22--islamic-nations-,-not-delay-reforms/d/110778


  • Mr. Ghulam Rasool, 
    Maulana Khalid Saifullah and Maulana Yaseen Akhtar Misbahi both consider that in major Islamic countries three talaqs are still counted as three. 
    Maulana Khalid is reported to have said, 
    " قرآن مجید میں ہرگز یہ بات نہیں کہی گئی ہے کہ ایک ساتھ دی جانے والی تین طلاق ایک ہی طلاق ہوتی ہے،اگر قرآن مجید میں یہ حکم موجود ہوتا تو امت کے درمیان اس مسئلہ میں اختلاف رائے نہیں ہوتا،حالانکہ حقیقی صورت حال یہ ہے کہ فقہاء اور محدثین کی غالب اکثریت کے نزدیک ایک مجلس کی تین طلاقیں تین ہی شمار کی گئی ہیں۔
    یہ کہنا بھی غلط ہے کہ تمام مسلم ممالک میں تین طلاق کے ایک ہونے کو تسلیم کرلیا گیا ہے،بلکہ حقیقت اس کے بر عکس ہے۔ سعودی عرب جس کو حرمین شریفین کی تولیت کا شرف حاصل ہے،وہاں اس مسئلہ کی تحقیق کے لئے کمیشن قائم کیاگیا اوراس میں قرآن وحدیث کے دلائل،صحابہ کے فتاوی اور فقہاء کے اقوال کو سامنے رکھ کر یہی فیصلہ کیا گیا کہ اگرچہ تین طلاق ایک ساتھ دینا گناہ ہے،لیکن اگر دے دی جائے تو واقع ہوجاتی ہے۔

    اسی طرح عالم اسلام کے مؤقر ادارہ جامع ازھر مصر کا بھی یہی فتوی ہے،اس لئے ہمیں اس مسئلہ پر بحث کرنے کے بجائے کہ ایک مجلس کی تین طلاق ایک ہوتی ہے یا تین؟اس بات کی کوشش کرنی چاہئے کہ سماج میں شعور پیدا ہو،مسلمانوں کو یہ بات سمجھائی جائے کہ ایک ساتھ تین طلاق دینا غلط ہے اور اس طریقہ کے غلط ہونے میں کوئی اختلاف نہیں ہے ،نہ یہ کہ مسئلہ کو ایسے طریقے پر پیش کیا جائے کہ اس سے مسلمانوں میں مسلکی اختلاف پیدا ہو اور عدلیہ کو قانون شریعت میں دخل اندازی کا موقع فراہم ہوجائے..."
    Maulana Yaseen Akhtar Misbahi says the same thing. You say something else. The divorce laws of these major countries differ from one another. 

    By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي - 4/21/2017 4:44:20 AM

  • Mr. Ghulam Rasool,

    You say, “In Sudan, which is also home to a sizeable population of the Sunni-Hanafi Muslims, the divorce law was reformed in 1935. According to the Article 3, Shariah Circular No. 41/1935 of Sudan, all the divorces by a husband are revocable except the third one and the divorce before the marriage consummation”.

    From this text, it appears there is no difference between Sudanese Law and AIMPLB law. According to Sudan, after third pronouncement of divorce, the divorce turns irrevocable; the same law does exist in India’s Muslim personal law board.

    Do you wanted to say more in your text? If yes, then please say it now.  

    By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي - 4/20/2017 11:50:27 PM

  • Mr. Ghulam Rasool,

    You have given very short information about the amended laws of Muslim countries. Since the subject is very vast, it needs explanation. Are these Muslim countries democratic?  Do the citizens of these countries count three talaqs as only one? Or the rulers of these countries have forcefully imposed their own maslak upon the citizens. I find contradictions in the reformatory process of these countries. All these major countries are not at platform of one agreed idea. To what extent do they differ in their reformatory process? Do all these countries count three talaqs as only one? To prove the pronouncement of talaq, do the citizens of some of these countries not need two witnesses? If two witnesses say the husband has given three talaqs, do the courts of these countries still count three talaqs as only one? Should Indian Muslim laws follow these major Muslim countries? Then, why in only counting three talaqs as only one? Why not in all cases? Hundreds of questions are rolling in mind and i want you to answer me

    But first tell me about your own standpoint?   Do you too think three talaqs pronounced in one sitting as only one talaq? 

    By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي - 4/20/2017 11:29:19 PM

  • Mr. Ghulam Rasool,

    You say, “Even the traditionalist Ulema who were vehemently opposed to the amendments in the "Shariah of Talaq" are now happy to consider three Talaqs in one sitting as only one”.

    What do you mean by “traditionalist Ulema”? This word is common to ulema of every sect of Muslim Ummah. Do traditionalist ulema of all the Muslim sects count three talaqs as only one? Please explain it.

    As far as i know, the history of counting three talaqs as only one starts from the era of Ibn Taymiyyah followed by Ibn ul Qayyum. Ibn Taymiyyah is the founder of counting three talaqs as one. Those who follow Ibn Taymiyyah call themselves ghair-muqallid.

    Do you want to refer to ghair-muqallid traditionalist ulema? Or more than that? Please explain it.  

    By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي - 4/20/2017 11:02:13 PM

  • Mr. Ghulam Rasool,

    You say, “Since the Shafae'e Madhab (school) is the most prevalent in Egypt, if a husband says to his wife, "I Divorce you 100 times", it will count as only one”.

    This is very confusing. Could you please explain what you want to say in this sentence?

    As far as i know, according to the Shafaee Madhhab, three divorces are counted as three. But have you got any newly created information about the Shafaee Madhhab? Please explain.  

    By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي - 4/20/2017 10:42:29 PM

  • Very well argued and informative piece.

    By Ghulam Mohiyuddin - 4/15/2017 12:56:28 PM

Compose Your Comments here:
Email (Not to be published)
Fill the text
Disclaimer: The opinions expressed in the articles and comments are the opinions of the authors and do not necessarily reflect that of NewAgeIslam.com.